SR019004

不滅のシンボル 鳳凰と獅子(P)

Symbols of Immortality: The Phoenix and the Lion

特展圖錄/SUNTORY 美術館/2011/19x26/日&英Cap/226P/彩色圖版133幅

 展覽流淌在壯大的歷史洪流中,針對瑞鳥與靈獸做了一次影像巡禮–特別聚焦於鳳凰與獅子的造形意匠。
 在日本文化史上,鳳凰與獅子存在於特殊的位置,可說是<存在中的不存在>。鳳凰是古代中國幻想之鳥,為著彰顯奉天承運的天子在世天下太平的徵兆;獅子則是唐獅子與空想幻想參半的吉祥產物。一方面,兩者在宗教與儀禮,民俗與藝能上,都是廣泛地被使用的題材,和各式各樣的祝儀相應,著重其高貴的象徵;在繪畫與工藝意匠方面,又有著多樣化的造形表現。在日本文化裡經常和神聖的儀式密著,是生命不滅的圖騰。
 展品從古中國銅鏡遺品始,日本古代至中世傳世佛畫、雕刻至近世屏風、陶磁器、染織止,各時代有關鳳凰與獅子的代表品一堂集結。<桐に鳳凰><唐獅子に牡丹>等,展現華麗又屈指可數的名品,帶出儀態威嚴萬獸之王獅子的變遷及鳳凰高貴的風姿;另一方面又豐富了想像的空間及人們對於兩者寄予理想化的靈性祈求。

 日本の古代史において鳳凰と獅子は、特別な存在です。いずれも宗教・儀礼や民俗・芸能に広く深く取り込まれ、それぞれ祝儀にふさわしい高貴なシンボルとして、繰り返し絵画や工芸の意匠となってきました。この展覧会では、鳳凰と獅子という瑞鳥、霊獣のイメージの展開に注目します。高貴な姿の鳳凰や威厳あふれる獅子の変遷を、屈指の名品によってたどりながら、人々が鳳凰や獅子に託した祈りや、豊かな空想のはばたきを感じていただければ幸いです。

NT$ 1,900